You See Poverty, We See Grace (Matthew 5:5)

Scripture
"Blessed are the meek, for they shall inherit the earth." 
Matthew 5:5

Blessed (Fortunate) are the meek (humble), for they shall inherit (will obtain through inheritance) the earth (from among those of the earth).

TAKE AWAYS
  • This is a great passage for those who preach the prosperity gospel, if you don't mind ignoring the life and message of Jesus. He is not talking about material possessions here.
  • Blessed, yes, but in peace and contentment rather than in stuff, even good stuff! Translating it as "fortunate" also conveys the idea that it is not our effort that is bringing this about, but it is God's. 
  • Also, translating meek as "humble" seems appropriate. Often when we think of the idea of meek, we connect it to weakness. I don't think we need to be weak to be meek or humble, in fact, I believe it takes great strength to be humble.
  •  Jesus has so much to say about humility. He was humble. (Matthew 21:5) I don't ever see Jesus as being weak. Now the leaders He confronted, that is another story. They were so full of pride, but yet so weak in faith and character.
  • Also, translating shall inherit to "will obtain through inheritance" seems to be a better interpretation based on my Greek dictionary reference, and more in line with what I believe Jesus would have said. As children of God we have an inheritance based on the gift of sonship through Jesus.
  • Lastly, I would translate the earth to "from among those of the earth," Perhaps it is my distaste for the way that this verse could be used by the prosperity gospel preachers that guides me here, but to me, this fits better with the overall theme of the message. Rather than inheriting a planet, the heirs come from those of the planet.

APPLICATION
  • The difference in interpretation makes a huge difference in our understanding of what Jesus was saying. We go from the idea that  control of the earth will eventually be given to those who are currently under oppression, (this includes the idea that those who are in power currently will now be our subjects, and seems to be in line with the idea of social justice) to the idea that those who are truly humble are those who will given the kingdom of God through the act of God adopting us as sons and daughters. Which message fits better with your understanding of Jesus?
  • Even as I write this, I chanced upon a song and heard the lyrics, "You (the world) see poverty, we (the redeemed) see grace. That is humility, when we what God has given us in light of His ultimate purpose for us rather than in light of what our own desires are. That is humility. That takes strength.

PRAYER
I pray for a humble spirit. I pray that my understanding of Scripture is based on the truth of what God intends me to know rather than what I want it to say. I pray that a right understanding of the intentions of God found in Scripture will guide my understanding of His word.

Bonus
This is the song I happened upon. Was it the YouTube algorithm or the Holy Spirit that chose this song at this moment? 

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Gasping for Breath (Matthew 5:3)

Image
Scripture “Blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven."   Matthew 5:3 Take Aways Blessed can also be interpreted as  happy  or  fortunate Poor literally means a  beggar , one who lacks all Spirit is the Greek word  pneuma  which we interpret as air, or a breath. So a more literal translation could be  "Fortunate are those who are begging for breath, for theirs is the kingdom of heaven." APPLICATION I believe that what Jesus is talking about here is that those in the most desperate need are the ones that are the most likely to earnestly reach out to God.  Throughout this sermon and His ministry, Jesus will point to the idea that He did not come for the righteous, but for sinners. In fact, He did not even come for those who are somewhat okay. He came to seek and save the lost ( Luke 19:10 ), to heal those in need of a physician ( Mark 2:17 ), and to gather even one lost sheep ( Luke 15:1-7 ). Jesus came to bring redemption from Hell. He came for t
Read more

Joy in the Mourning - (Matthew 5:4)

Image
Scripture "Blessed are those who mourn, for they shall be comforted."   Matthew 5:4 Take Aways The question is, what is being mourned? I think you have to go back to the previous verse for the answer. If a good interpretation of 5:3 could be, "Fortunate are those who are begging for breath, for the kingdom of heaven is theirs," then perhaps this indicates what is being mourned. Conversion requires repentance, not just an acknowledgment that God exists. It is a change of heart, a change of life, not just a desire to be fixed or healed. Those who are desperate for a change are most apt to truly embrace it.  It is not enough just to want change, you must embrace it.  This, in my opinion, is where the mourning comes in.  So what exactly are we mourning? I am not sure, but I have some thoughts. First, perhaps we are mourning the time we wasted in our previous way of life. Not that I believe that Jesus would promote the idea of living in past regret, but I think a certain
Read more